A Midcentury Living Room and Kitchen Get a Stylish, Comfy Update (9 photos)