Newlyweds with a traditional sense of style asked mother-and-daughter design team Suzanne and Lauren McGrath to transform their contemporary apartment into a classically designed space with a soothing color palette and custom furniture. “It had been a very modern apartment, and the…